Wie in schlechten Romanen

verdanken to owe
sich verdanken to be due to
sich bemühen to attempt, to endeavor, to strive, struggle
vergebengive away(an Acc.); palce order(with); confer; bestow(on)
einheiraten to marry into
die Tatsache(-n) fact
vorsichtig careful, circumspect
sorgfältig thorough, careful, meticulous
der Auftrag(äge) order; job; task; purchase order
die Ausgabe(-n) expense, outlay; edition (editorial)
abmachen; et. ~ to arrange, to settle;to agree sth.
ausführen to implement, to perform, to accomplish, to achieve, to realize
die Gardine(-n) curtain, drape
zertreten<zertrat, zertreten > to trample, to scrunch
annehmento accept sth., to agree to sth., to suppose, to assume, to believe
erklärenexplain; elucidate
sich zu etwas bereit erklären/bereiterklärento agree to sth; to be willing to do sth.
der Rock(Röcke) skirt; men's jacket
die Nonne(-n)nun
der Wermut vermouth
zusammenstellen to assemble, compile, to lump together; to collocate
berührento contact; to refer to sth. briefly; to touch s.o./sth.; to strike a chord with s.o.
der Daumen(-)thumb
gebrauchen<gebrauchte, gebraucht>to use, to employ, to exert
das Fabrikat(-e)make, brand, maufacture
flüsternto whipser, talk under ones breathe
der Schwerenöterphilanderer,Don Juan
der Anblick(-e)sight, view, look, spectacle
magermeager; slender, slim
die Zitrone(-n)lemon
letze Hand an et. legento put the finishing touches on sth.
anlächelnto smile at
vorkommento occur, to seem, to happen, to be found, to happen
der Schrank(Schränke)cabinet, cupboard, amoire, wardrobe
sich verlobento become engaged
die Verlobungengagement, betrothal
dabeisein to be present
beiseiteaside, apart
vorgehento advance, to proceed, to take precedence
das Brustkreuz(-e)pectoral cross
seufzento sigh, groan
der Kleinigkeit(-en)trife; triviality
schweigen<schwieg, geschwiegen>to be silent, to keep silent; to hold one's peace
das Butterbrotbread and butter; piece of bread and butter
nachsehento have look-see; to peek; to look after
die Kanne(-n)pot, jug; can; pitcher
hin(gehen)to go(to somewhere)
wohinwhereto, where, where...(to)
sovielas much, that much
gelten/gilt<galt, gegolten>to apply, to pertain; to hold(remain valid, in force); to be effective; to be worth
empfindlichsensitive; vulnerable, irritable, testy
abwischento wipe, to brush away; to give sth. a wipe
die Linieline; crease; curve; route
ziehen<zog, gezogen>to draw; to tug, haul, drag, pull; to strain
auffallen<fiel auf, aufgefallen>to attract attention, strike; to catch one's one, to be in evidence;jdm. ~ - to occur to sb.
umbinden<band um, umgebunden>to tie around; to tie sth.
erleuchtento illuminate; to light sth.; fig. to enlighten
das Freie/im Freienthe open(air); out of doors
senden<sandte, gesandt>to send; to broadcast, transmit; to mail; to air
der Hausanzugleisure suit
mehr als jemore than ever
ausgehento step out(of the house); to turn out (well); to go out(for a walk)
die Madonna(Madonnen)Madonna
woherwhencefrom, whence; from where; where...from
verhandeln/die Verhandlungnegotiate; deliberate, confer/negotiations
einschenkenpour out; pour sth. in sth.
eingiessen ditto
zuschiebento push towards
verwirrento confound, bewilder
verwirrt (adj.)confused
ausgrabendig out, unearth, exhume; excavate
die Ausgrabungexcavation
durchsehento inspect closely, to examine, review
nicht gedeckt seinto not be covered(bounced check)
der Frauenheldwomanizer
austoßento toast
eilento split, divide
etwas nicht gewohnt seinto not be used to sth.
die Kunstliebhaberart lover
das Bestechungsgeldbride, kickback
schuldigguilty, blameworthy
verlassento leave
sich auf jemanden verlassento rely on someone
wohlabendwell off