fleißig | diligently, hard-working |
auskommen | to manage |
verweigern | to refuse |
drohen | to impede, threaten |
das Unternehmerdasein | enterprises existence |
jäh | sudden, precipitous, suddenly |
der Rechner | computer, calculator |
nachbestelllen | to reorder, to order somemore |
runtergehen | to go down; here: to lower the price |
die Urlaubsvertretung | vacation replacement |
der Ärger | trouble, vexation, anger |
der Kontostand | account balance |
die Grundlage | foundation, basis |
die Vergabe | the placing of an order, awarding, allocation |
die Kreditvergabe | bank lending, granting of credit |
Lange macht die Bank das nict mehr mit. | idiomatisch: not tolerate any longer |
müde Mark | not the slightest Mark |
Leasingraten | Leasing rates |
überziehen | to overdraw |
auszahlen | to disperse, to pay out, to distribute a loan |
auf den letzen Drücker | the last button: ie, the last moment |
die Rechnung | bill, check, calculation, computation |
das Lohn | wages, pay, reward |
die Raten | rates, installments |
überschreiten <überschritt, überschritten> | to exceed |
vertreten | to advocate, to represent; jdn. ~ to fill in/sub. for someone |
reinkommen | to come in |
ausdrucken | to print out |
ausdrücken | to express, to reveal |
einfallen | to come to mind, to occur |
sich etwas einfallen lassen | to cook something up, come up with (an idea) |
kündigen | to give notice to quit, to quit, to resign |
der Auftrag | order, task, job |
der Auftragsstand | pile of orders |
der Kontokorrentkredit, der Überziehenskredit | open credit, line of credit, overdraft |
abbauen | to destroy, to reduce, to abolish, to phase out |
verliert irgendwann die Gedult | at some point loses patience |
etwas in den Griff kriegen | to get over something |
die Ausgabe | expense, outlay; edition |
die Aufgabe | task, assignment, exercise |
kurzfristig | on short notice, last minute; Ausgaben ~ - last minute expenses |
das Guthaben | credit, balance, money on account |
übersteigen | to exceed, to surpass |
die Betonung | emphasis, stress, accent |
der Anspruch in Anspruch genommen | claim, demand, requirement; in Anspruch nehmen - to use, to utilize, to make a draft on |
die Zinsen | interest |
langfristig | long-term |
raten <rief, geraten > | to guess; et. raten - to advise on smthg. |
der Teufelkreis | vicious cycle |
geraten | to happen |
Wir müssen den dazu kriegen | we have to convince |
binnen | within |
umwandeln | to alter, convert |
einlassen | to let in, admit, open the door |
sich mit jdn. einlassen | to get involved with sb., to mess around with sb. |
sich auf etw. einlassen | to get involved with sth., to mess around with sth. |
einlenken | to take measures |
stillschweigend | implicit, implied, tacit, silent |
tatenlos | inactive |
zusehen | to watch, to see |
nicht tatenlos zusehen können | must take action; cannot look on without acting |
die Fähigkeit | ability, competence |
jmdn./etw. gedenken | to commermorate so.sth. |
gedenken, etw. zu tun | to mean to do something |
herunterkommen | to come down, to descend |
unterkommen | to find accomodation |
in Rechnung gestellt | written invoices |
der Engpass | impasse |
die Flaute | slack period, calm, depression, recession |
die Zahlung | payment; ~ eintreffen - the money coming in |
die Zahlungsfähikeit | inability to pay |
eintreffen | to arrive, to reach |
der Umsatz | sales, turn-over, volume of sale |
voraussichtlich | presumably, estimately |
die Ausstellung | exhibit |
die Aufstellung | list; here: ledger |
Liquiditätsplanung | liquidity plan |
vergehen | pass (away), disappear, vanish |
zurückführen | to reduce sth. to sth.; to restore sth. to normaility |
fähig sein | to be due |
hinweisen | to allude, to suggest |
umwandeln | to convert, to alter, to turn, to convert |
einlassen | to get involved with smthg. |
das Grundstück | property, building |
etwas überstehen | to survive, weather smthg. |
Überweisung | credit transfer |
darstellbar | representable |
die Kante | ledge, edge, rim, border, edging |
etw.Akk. auf die hohe Kante legen | to save sth. for a rainy day; to save up for a rainy day |
steigern | to increase, to raise, to gain |
wagen | to venture, to hazard smth. |
der Schritt | pace, step, stride |
die Selbständigkeit | autonomy, self-employment |
verbreiten | to spread, to distribute |
verbreitet (adj.) | widespread |
sämtlich | complete |
Wartung | maintenance |
rasch | rapid, swiftly |
die Einnahme (-n) | revenue, income, proceeds (pl.) |
auftreiben; das Geld ~ | to rustle up, to scrape up; to come up with the money |
schier | mere, sheer, almost, just about |
nachvollziehbar; nicht ~ | comprehensible, understandable; inexplicable, elusive |
die Münze | coin |
etw. für bare Münze nehmen | to take smth. at face value |
die Unterlage(-n) | document, records, details; substratum |
abnehmen | to decrease, to decline; to accept |
der Anteil | allotment, percentage, proportion |
betragen, beträgt<betrug, betragen> | to behave, to amount (to),to come up |
der Verlust(-e) | loss, deficit |
vorwerfen | to reproach, to allege, to accuse sb. of sth. |
der Vorwuf | blame, upbraiding, accusation |
die Einlagen | deposits |
steigern | to increase to raise |
wagen | to dare to do, to venture |
verbreiten | to spread, dsseminate |
verbreitet | widespread |
sämtlich | whole, entire |
die Wartung | maintenance |
die Einnahme (-n) | receipts; earnings |
die (für bare) Münze (-n) | take a thing at face value |
die Unterlage(-n) | base, suport, rest; fig. documents, data |
abnehmen | to decrease, decline, diminish; to believe |
brenzlig | precarious |
der Eigentümer | owner, proprietor |
der Anteil | share |
betragen/beträgt<betrug, hat betragen> | to come to, to amount (to) |
der Verlust(-e) | losee |
unschulig | blameless |
zusätzlich | additional, supplementary |
der Vorwurf | blame, reproach; theme, story |
Kundeneinlagen | account deposits |
Fremdmitteln | outside means |
das Schicksal (-e) | fate, destiny, fortune |
beurteilen | judge(nach by); pronouce, pass judgement; crticize, comment on; rate (value or performance) |
gewähren | grant, allow |
zusammenhängen | to go together |
aussichtsreich | promising |
aussichtslos | hopeless |
tätig sein | to be activeö to work |
die Risiko | risk, peril, hazard |
riskiofreudig | adventuresome, enterprising |
unterstützen | to prop; to support, back up, assist, adi; advocate |
die Beurteilung | assesment, evualtion; judgement |
betreiben<betrieb, betrieben> | to conduct, to operate, to carry on a business |
etw. betreiben | to go in for sth. |
goldrichtig | all right; thoroughly sound; perfect; dead on |
zusteurten | to steer for; fig. head towards, aim at |
platzen | to burst, explode, crack, bomb |
die Naht(ä-en) | seam |
aufbringen | bring up, produce; find, procure; fig. raise (money) ; defray(expenses) |
durchrechnen | count (calculate) over, check |
zurückzahlen | pay back |
bewilligen | to grant, allow, accord; license, appropriate, consent |
erläutern | to explain, elucidate, expound |
der Ertrag(ä-e) | zield; proceeds, profits, returns |
nachvollziehen | to comprehend, to track; etw ~ -to reconstruct smthg. |
der Begriff (-e) | term, notion, concept, conception, idea |
vergeben | to forgive |
gewähren | to grant |
sich halten | to hold one's ground, to comply with smthg,, to stick to smthg. |
das Sprichtword | proverb |
die Selbsauskunft | voluntary disclosure of financial info. |
zurückgreifen | to have/make resouce to smthg. |
vorsehen | to provide, to allow for |
abtreten | to relinquish, to surrender |
die Verhandlung | negotiate |
bevorstehen | to approach, to be imminent, to approach, to come up(an event) |
die Herausforderung | challenge |
tilgen | to amoritize a debt |
einstellen | to hire, recruit |
die Vertrieb | sales (dept), marketing |
die Baubranche | building industry/sector |
erstellen | to issue, prepare, draw up |
Werbeprospekt | promotional brochure |
die Anfrage | enquiry, request, letter of inquiry |
genützt | used, utilized |
leiten | to conduct, to lead |
der Kommlitone(-n) | fellow student |
verschaffen | to procure, provide, make avaiable |
hinzugewinnen | to gain |
der Händler | salesman |
der Handwerker | tradesman |
die Industriebetrieb | industrial firms |
sich ausruhen | to relax, to rest |
schmuck | picture-perfect |
die Gewissheit | certainty, certitude, assurance |
sich abstrampeln | to flounder, to pedal like mad |
beweisen | to demonstrate smthg., to show, to verify, to evidence, to prove |
gelingen | to succeed, to manage to do smthg. |
der Kran | crane |